Książka na mikołajki

Książka na mikołajki

Gill Davies, Gill Guile
Podwodny świat
tłum. Marek Wiśniewski i Robert Wiśniewski,
Wydawnictwo Wilga, Warszawa 2002
Książka dla najmłodszych (z kartonowymi kartkami). Zawiera ruchome elementy, dzięki którym ożywa podwodny świat: ośmiornice, koniki morskie, płaszczki, homary, wieloryby – i ciekawostki o wielu zwierzętach morskich.

Kulinarna podróż dookoła świata
tłum. Elżbieta Wieteska,
Grupa Wydawnicza Bertelsmann Media, Warszawa 2002
Książka kucharska przeznaczona dla starszych dzieci i młodzieży. Proste potrawy, krótkie instrukcje, dużo rysunków i zdjęć instruktażowych – wszystko to sprawia, że potrawy mogą przyrządzać nawet maluchy (pod okiem starszych).

Hanna Łochocka
O wróbelku Elemelku
Nasza Księgarnia, Warszawa 2002
Dalsze przygody sympatycznego wróbelka Elemelka. Między innymi o tym, jak poszedł do szkoły, poznał nowych przyjaciół, jak dostał nowy telemelefonik, jak chciał zostać sportowcem i, oczywiście, jak wpadał rozliczne tarapaty.

Piotr Słabek
Święty Mikołaj
Wydawnictwo \”M\”, Kraków 2002
Pełna humoru beletryzowana biografia św. Mikołaja – lekarza, biskupa, kaznodziei, niezwykłego człowieka, który wiele w życiu doświadczył i odkrył, że największe radości to te najprostsze. Do książki dołączona jest płyta CD z grą-bajką.

Joanna Olech
Dynastia Miziołków
Wydawnictwo Egmont, Warszawa 2002
Powieść dla młodzieży napisana w formie dziennika 12-letniego chłopca. Opisuje on w nim swoje problemy z rodzicami, nauczycielami, kolegami i koleżankami. W tle – współczesna polska szkoła (atutem jest barwny język).

Luis Sepulveda
Historia o mewie i kocie, który uczył ją latać
tłum. Maria Raczkiewicz,
Noir Sur Blanc, Warszawa 2002
Ujmująca, poetycka opowieść o portowym kocie Zorbasie, który obiecał umierającej mewie, że zaopiekuje się jej pisklęciem. W tym zadaniu pomoże mu cała kocia rodzinka. Książka ma podtytuł: \”Dla młodzieży od lat 8 do 88\”.

Najpiękniejsze opowieści świata
Podsiedlik Raniowski i S-ka, Poznań, 2002
Pięć bogato ilustrowanych opowieści: \”Tajemniczy ogród\”, \”Czarna Piękność\”, \”Dzieci ze stacji kolejowej\”, \”O czym szumią wierzby\” i \”Alicja w Krainie Czarów\”. Bajki są w wersji skróconej i uproszczonej, dla młodszych dzieci.

Sue Nicholson
Ekspedycja w głąb lasu równikowego
tłum. Grażyna Winiarska,
Wydawnictwo Egmont, Warszawa 2002
Książka jest świetną inspiracją do zabawy w podróżnika. Zawiera plany wypraw, wiadomości o faunie i florze lasów równikowych, adresy i strony internetowe, które mogą się przydać. Dla starszych dzieci i młodszej młodzieży.

Modele kolejek
tłum. Cezary Murawski,
Muza SA, Warszawa 2002
Jest to wielki, kolorowy katalog kolejek (2,4 tys. modeli, 90 producentów) dla początkujących i zaawansowanych. Są w nim parowozy, lokomotywy spalinowe i elektryczne, wagony silnikowe i tramwajowe, pojazdy robocze i inne; od znanych modeli renomowanych producentów do pojedynczych egzemplarzy wykonanych ręcznie. Ponadto szczegółowe opisy oraz ciekawostki, np. kompletny przegląd taboru kolejowego Niemiec, Austrii i Szwajcarii.

Ks. Jan Twardowski
Utwory zebrane, tomy I-III
Wydawnictwo \”M\”, Kraków 2002
W nowej edycji \”Utworów zebranych\”, redagowanej przez samego poetę, pierwsze trzy tomy (sprzedawane też osobno) zawierają wszystkie jego wiersze i opowiadania dla dzieci. \”Ksiądz Twardowski najbardziej lubi pisać dla dzieci – czytamy we wstępie. – One bowiem potrafią zauważyć to, co w życiu najprostsze\”. Polecamy także do czytania rodzicom; kiedy czyta się te wzruszające, piękne utwory, robi się ciepło na sercu.

ZAPAS – JEŚLI BĘDZIE ZA MAŁO KSIĄŻEK

Wanda Chotomska
Kształty
Wydawnictwo Wilga, Warszawa 2002
Książeczka dla najmłodszych. Wesoły, rymowany tekst, łatwy do zapamiętania. Piktogramy porządkujące i utrwalające wiadomości o kształtach i kolorach. Ciekawa forma książeczki – półokrągłe kartonowe strony, ciekawe ilustracje Marka Szala – zachęca do czytania.

Karel Verleyen
Siedem dni ciemności
tłum. Wanda Moska,
Novus Orbis, Gdańsk 2002
Powieść psychologiczna dla młodzieży. Bohaterka z zamożnego \”dobrego\” domu ma problem: ojciec ją molestuje i dręczy. Dopiero rozmowa z anonimowym terapeutą pozwoli jej wydobyć się z bezradności.

Kolumnę przygotowała Ewa Likowska