Polska i Polacy „Nowej Polszy”

Polska i Polacy \”Nowej Polszy\”

Co wiedzą Rosjanie o współczesnej Polsce? Niewiele, ale wiedzieliby jeszcze mniej, gdyby nie znakomicie redagowana przez Jerzego Pomianowskiego \”Nowaja Polsza\”, której najnowszy, wrześniowy numer w znacznej części poświęcony jest Czesławowi Miłoszowi i jego poezji. O niedawno zmarłym poecie wypowiadają się ludzie mu bliscy, Natalia Gorbaniewska (jego tłumaczka) czy Adam Michnik.
Dwa wiersze laureata Nagrody Nobla odnoszące się do powstania warszawskiego stanowią przejście do drugiego ważnego tematu miesięcznika, mianowicie do 60. rocznicy powstańczego zrywu warszawiaków. Wśród artykułów poświęconych powstaniu na uwagę zasługuje tekst Janiny Kumanieckiej ukazujący ów zryw jako inspirację dla ludzi nauki i kultury.
Należy również polecić wywiad z Tadeuszem Stolarzewskim, podróżnikiem i fotografikiem, który twierdzi: \”Wszystkie drogi prowadzą na Wschód\”.
Choć wydawana przez Bibliotekę Narodową \”Nowaja Polsza\” adresowana jest głównie do Rosjan, warto jednak po nią sięgać, choćby z uwagi na możliwość odświeżenia sobie (bądź ugruntowania) znajomości języka rosyjskiego.