„Królestwo potrzebuje kata” to kolejna – po „Kalahari” – książka Wojciecha Albińskiego uhonorowana Nagrodą Literacką im. Józefa Mackiewicza oraz nominacją do Nagrody Literackiej Nike 2004. Ten niezwykle frapujący zbiór opowiadań przenosi nas do Afryki, w której autor spędził dużą część życia. Historie, choć osadzone w egzotycznej dla polskiego czytelnika scenerii, mają charakter uniwersalny – czytając o ojcu poszukującym córki w Johannesburgu czy o pracach Komisji Prawdy i Pojednania, tak naprawdę czytamy o sobie i szaleństwie otaczającego nas świata. Afryka Albińskiego to nie tylko miejsce pasjonujących wycieczek turystycznych. Autor jest przede wszystkim specjalistą od skomplikowanej mentalności mieszkańców Czarnego Lądu – Burów, Anglików, Hindusów, Murzynów – i ją właśnie pokazuje.
Albiński, chociaż od 40 lat nie mieszka w kraju, językiem polskim włada bardzo precyzyjnie, jakby angielski wzmocnił siłę i jasność jego mowy ojczystej W tekście nie ma ani jednego zbędnego słowa. Wartka, wciągająca w tajemnice nieznanego świata literatura, zbudowana z głębokich przeżyć i osobistych doświadczeń narratora, stanowi ciekawą lekturę nie tylko dla miłośników Afryki.
Mz
Wojciech Albiński, Królestwo potrzebuje kata, Wydawnictwo Książkowe Twój Styl, Warszawa, 2004
Odpowiedz na treść artykułu lub innych komentarzy