Książki na walentynki

Książki na walentynki

Camilo José Cela Słownik erotyzmu, tłum Katarzyna Adamska, Grupa Wydawnicza Bertelsmann Media, Warszawa 2002
Polska premiera głośnego, budzącego kontrowersje \”Słownika erotycznego\” hiszpańskiego pisarza Camila José Celi, noblisty z 1989 roku. Autor bez pruderii objaśnia hasła związane z życiem seksualnym człowieka, tłumaczy pochodzenie rozmaitych mitów, legend i \”przesądów\” z nim związanych. Często odnosi się do literatury, sztuki, religii i obyczajowości. Nie unika wyrazów obscenicznych, które ilustruje \”pikantnymi\” fragmentami znanych dzieł literackich. Książka pouczająca i zabawna.

Jadwiga Żylińska Kapłanki, amazonki i czarownice, Wydawnictwo Kopia, Warszawa 2001
\”Kapłanki, amazonki i czarownice\” to 20 fabularyzowanych opowieści o mitycznych, legendarnych i historycznych postaciach kobiet, sięgających nawet 6,5 tys. lat p.n.e. Wiele bohaterek znamy z mitologii, literatury i opery, m.in. Ifigenię, Fedrę, Helenę, Medeę (Czarownicę). Opowiadania czyta się jak baśnie. Są napisane prostym językiem, pozbawione komentarzy historycznych, przypisów itd., mają żywe dialogi i wiele dowcipu.
Jadwiga Żylińska jest autorką kilkunastu książek, m.in. \”Muzykantów z Bremy\” i \”Gospody samobójców\”.

Nelson Demille Szkoła wdzięku, tłum. Andrzej Szulc, Dom Wydawniczy Rebis, Poznań 2001
Trzymająca w napięciu, sprawnie napisana powieść szpiegowska z rozbudowanym wątkiem miłosnym. Akcja rozgrywa się w środowisku pracowników ambasady amerykańskiej w Moskwie. Pewnego dnia dzwoni tam młody turysta, przestraszony nocnym spotkaniem z uciekinierem z tajemniczej szkoły wdzięku. Nie jest to, jak sugeruje nazwa, szkoła kształcąca przyszłe modelki czy gwiazdy muzyki pop, lecz tajny ośrodek szkolenia agentów kontrwywiadu. Dwoje pracowników ambasady próbuje na własną rękę dotrzeć do prawdy.

Britney i Lynne Spears Piosenka miłości, tłum. Katarzyna Rustecka, Grupa Wydawnicza Bertelsmann Media, Warszawa 2002
\”Piosenkę miłości\” napisała popularna piosenkarka brytyjska, Britney Spears, razem ze swoją mamą Lynne Spears.
Bohaterkami powieści są również matka i córka, w których nietrudno rozpoznać alter ego autorek. Ich największą pasją życiową jest telewizyjny program muzyczny z udziałem utalentowanej młodzieży uczęszczającej do modnej szkoły przyszłych gwiazd muzyki pop. Pewnego dnia spełnia się marzenie nastoletniej córki – zostaje uczennicą tej szkoły. Czy dziewczyna wykorzysta swoją szansę na sukces?

Charles Webb Absolwent, tłum. Jerzy Bytyński, Dom Wydawniczy Rebis, Poznań 2001
Na podstawie \”Absolwenta\” Charlesa Webba amerykański reżyser Mike Nichols nakręcił głośny film z Dustinem Hoffmanem w tytułowej roli, z piosenkami duetu Simon i Garfunkel.
Jest to zabawna opowieść o młodym człowieku, Benjaminie Braddocku, świeżo upieczonym absolwencie college\’u, który nie bardzo wie, co chce dalej robić. Zamożni rodzice spodziewają się, że szybko zrobi karierę, pewna mężatka – że nawiąże z nią romans, dziewczyna – że ją siłą zaciągnie do ołtarza. Obserwujemy rozterki młodego intelektualisty, który na własną rękę zaczyna szukać miejsca w życiu.

Natalie Angier Kobieta. Geografia intymna, tłum. Barbara Kopeć-Umiastowska, Prószyński i S-ka, Warszawa 2001
\”Ta książka jest świętowaniem kobiecego ciała – jego anatomii, procesów chemicznych, ewolucji i śmiechu. To książka o uniesieniu, czerpiącym moc z ciała, z urody cielesności\”, pisze Natalie Angier, przedstawicielka poglądu zwanego biologią wyzwolenia we \”Wprowadzeniu\” do swojej książki. Przywołuje naukę i medycynę. Czerpie z historii, sztuki i literatury, aby dociec, jak zmienił się stosunek do poszczególnych części ciała oraz do jego zachcianek. Autorka omawia także rozmaite anomalie, choroby, kompleksy i przesądy seksualne.

Gonzague Saint Bris Cienie sławy, tłum. Krystyna Sławińska, Iskry, Warszawa 2001
Bohaterkami książki Gonzague\’a Saint Brisa, redaktora naczelnego czasopisma \”Femme\”, są sławne kobiety: Isadora Duncan, Coco Chanel, Rita Hayworth, Maria Callas, Ava Gardner, Jackie Kennedy, Grace Kelly, Romy Schneider i lady Diana. Łączy je to, że – zdaniem autora – \”szaleńczo kochały, miały niezliczonych wielbicieli, przeżywały namiętne romanse, nigdy właściwie nie zaznały prawdziwej miłości, a jeśli nawet spotkały \”tego jedynego\” nie dane im było cieszyć się zbyt długo miłością\”. Autor zastanawia się, dlaczego te piękne, utalentowane, sławne i bogate kobiety czuły się nieszczęśliwe.

Biblioteka Bardów – Jonasz Kofta, Twój Styl, Warszawa 2001
Wybór wierszy i piosenek Jonasza Kofty (1942-1988), opatrzony posłowiem Pawła Huelle. Większość to liryka refleksyjna, melancholijne erotyki. Cechuje je gorycz zaprawiona ironią i humorem oraz oszczędność słów. Kofta celuje w aforystycznych puentach, np. \”Staczać się trzeba powoli / Żeby starczyło na całe życie\”, czy \”Kiedy się dziwić przestanę / Będzie po mnie\”. W zbiorku znalazły się teksty znane z piosenek: \”Pamiętajcie o ogrodach\”, \”Samba przed rozstaniem\”, \”Już się tylko znamy\”, \”Bez pożegnania\”, \”Tango z różą w zębach\” czy \”Kiedy księżyc jest w nowiu\”.

(el)