Felietony {id:10, pr.90}
My, kibice biało-czerwoni {id:9735}
Zaczęło się. I znowu świat stał się piłką futbolową. Od setek lat piłka jest w grze, a nam ciągle mało i mało. O piłce napisano już wszystko. Tylko co z tego? Czy jesteśmy bliżej poznania sekretów tego ogólnoświatowego fenomenu? Czy wiemy, dlaczego miliard ludzi ulega piłkarskiej gorączce? Dla mnie najbliżej prawdy jest chyba Bill Shankly, były reprezentant Szkocji, który powiedział [...]
Historia, która niczego nie nauczyła {id:9752}
Adam Michnik w obszernym artykule omawia postawę hierarchów katolickich wobec pogromu kieleckiego z 1946 roku ("Gazeta Wyborcza", 3 czerwca). O tej postawie bardzo poruszająco mówił rabin Kahane na pogrzebie ofiar tego potwornego pogromu: "Istnieje jedna kategoria ludzi, jeden stan w Polsce, który mógł temu zaradzić... Stan duchowny, oficjalne czynniki Kościoła katolickiego w Polsce... Kapłani ludu polskiego! Coście wy zrobili od [...]
Obrona Warszawy {id:9754}
Nareszcie! Takie właśnie uczucie ogarnęło mnie, gdy dowiedziałem się o zorganizowanym przez polską sekcję Regional Studies Association sympozjum pod hasłem: "Czy Warszawa staje się miastem Trzeciego Świata?". Wielokrotnie na tym miejscu pisałem już o degrengoladzie, jakiej od lat podlega Warszawa, ale był to głos wołającego na puszczy, jak zresztą większość moich felietonów. Nie wierzę, aby sympozjum, a także głosy mieszkańców [...]
Czy stoi za tym Lesiak? {id:9756}
Zjazd siły przewodniej miał miejsce w niebieskościach, pośród baloników dmuchanych. Wybrany został pierwszy sekretarz, pardon, prezes, choć prezes brzmi równie podejrzanie, bo czy PiS jest jakąś spółką z o.o., czy jakiej radzie nadzorczej Jarosław prezesuje? Być może tak właśnie jest, bo przecież nadzór sprawuje i silną rączką działaczy swych trzyma, tak więc stan faktyczny tytuł ów obrazuje, choć rada nadzorcza [...]
Pamiętnik IV Rzepy {id:9764}
1.06 Młodzież nie piła, dzieci nie piły, jak z dorosłymi - nie wiem, ale za to poseł Hojarska urządziła niezłą balangę. Jakim cudem, nie wiadomo. I to posłanka Sobecka też powinna wyjaśnić. 5.06 Widziałem i słyszałem nareszcie nowy hymn polski. Trzeba przyznać, że jest niebrzydki. Dużo wolniejszy od poprzedniego i trochę przypomina marsz żałobny. W każdym razie nie jest to [...]
Kraj {id:1, pr.88}
Fiskus łaskawy dla bogatych {id:9731}
Na zmianach podatkowych stracą najubożsi Ogłoszenie planu zmian podatkowych przez wicepremier Zytę Gilowską dobrze pokazuje, w jaki sposób PiS zamierza rakiem wycofywać się ze swych obietnic fiskalnych. Główny element wcześniejszych zapowiedzi - wprowadzenie dwóch stawek podatków od dochodów osobistych, 18 i 32% - został przesunięty na rok 2009. Ten pomysł był kłopotliwy dla nowej władzy, wymyślono go wszak tylko na [...]
(Nie)zdrowa debata {id:9733}
Tylko kilkudziesięciu posłów było zainteresowanych sejmową debatą o zdrowiu. Reszta pewnie przyniesie zwolnienia lekarskie Po tygodniach przekładania w Sejmie odbyła się debata o zdrowiu. Czy opłacało się być cierpliwym. Niekoniecznie. Bo debatę zapowiadano jako przełom, a po godzinach pospolitej sejmowej dyskusji okazała się kolejnym politycznym koncertem życzeń. Nadużyciem byłoby stwierdzenie, że nic się nie wydarzyło. W końcu prof. Religa miał [...]
Kwiatkowski do Nałęcza {id:9736}
Robert Kwiatkowski wzywa Tomasza Nałęcza do publicznej debaty na temat politycznych przyczyn i skutków sprawy Rywina W tygodniku "Wprost" (nr 23 z 11 czerwca br.) Tomasz Nałęcz po raz kolejny bardzo krytycznie odniósł się do tzw. sprawy Rywina i osób z nią kojarzonych. Poniżej drukujemy list otwarty, jaki do prof. Nałęcza wystosował były prezes Telewizji Polskiej, Robert Kwiatkowski. Szanowny Panie [...]
Idą związki na Warszawę {id:9740}
Przez kraj przetacza się fala protestów pracowniczych Jack London w świetnym opowiadaniu "Marzenie Debsa" (Eugene Debs, amerykański socjalista i działacz związkowy) przedstawił fikcyjny obraz USA ogarniętych strajkiem generalnym. Do tego nam daleko, ale początek lata, niezależnie od pogody, zapowiada się gorąco. Kolejne działy gospodarki nasilają protesty. Z wyjątkiem piątkowej manifestacji ZNP, żądającej odwołania wicepremiera Giertycha, protestującym zależy zawsze na konkretnych [...]
Jest wiele rodzin w potrzebie {id:9744}
Polski Komitet Pomocy Społecznej przyznał doroczne nagrody Optimus Hominum W pałacyku Ministerstwa Spraw Zagranicznych przy ul. Foksal w Warszawie wręczono nagrody OPTIMUS HOMINUM. W ten sposób Polski Komitet Pomocy Społecznej wyróżnia co roku osoby zajmujące się działalnością humanitarną. Kapituła oceniała ponad 100 wniosków nadesłanych przez organy administracji lokalnej, działaczy samorządowych i samych podopiecznych. - Hasło tegorocznej nagrody brzmiało: "Rodzina rodzinie" [...]
PAP, „Życie Warszawy” i minister {id:9745}
Minister skarbu, świadomie łamiąc prawo, umieszcza swoich ludzi we władzach Polskiej Agencji Prasowej Ilustracją do tego tekstu jest zdjęcie Andrzeja Załuckiego, redaktora naczelnego "Życia Warszawy" za kratami. Informacja o tym, że Załucki siedzi, jest tak samo prawdziwa jak tekst Marty Sawickiej i Michała Krzymowskiego o PAP, w tymże "Życiu" zamieszczony 24 maja br. Od 26 maja próbuję sprostować kłamstwa tej [...]
Notes dyplomatyczny {id:9748}
No to Jarosław Kaczyński odbił MSZ - jak ogłosił. W ministerstwie ludzie zaczęli więc sobie zadawać pytanie: czy to oznacza, że teraz są podbici? No i drugie pytanie: kogo nowi właściciele resortu uznają za liderów starego reżimu, a kogo za tych, których można zaakceptować? No i czy przyprowadzą jakichś nowych władców? Na razie MSZ przygląda się, jak sobie radzi pani [...]
Uczniowie go nie chcą {id:9749}
Na Romana Giertycha głosowało w wyborach 35 tys. osób. Pod protestem o odwołanie go z Ministerstwa Edukacji podpisało się aż 140 tys.! Anna Dzierzgowska i Sebastian Matuszewski (adiunkt na Wydziale Filozofii UW) są nauczycielami w Społecznym LO przy ul. Bednarskiej w Warszawie. Wraz z uczniami zorganizowali internetową akcję zbierania podpisów pod apelem o odwołanie Romana Giertycha z funkcji ministra edukacji. [...]
Kongres budowniczych ruin {id:9755}
II kongres Prawa i Sprawiedliwości: zdobytej władzy nie oddamy Kongres miał rozdwojenie jaźni. Co innego było mówione, co innego działo się na sali i w kuluarach. Jeszcze bardziej to rozdwojenie dawało się wyczytać pomiędzy wierszami przemówień i wystąpień, jeśli zastosować znaną z PRL metodę odgadywania prawdziwej treści przekazu na podstawie niedomówień i zdarzeń z cyklu: kto pojawił się obok najważniejszych, [...]
Górnicy chcą kasy! {id:9759}
14 czerwca górnicy znów przyjadą upomnieć się o wypłatę wynagrodzeń z zysków wypracowanych przez kopalnie. Czy rząd się przed nimi ugnie? Przynależność do związków zawodowych w górnictwie wynosi ok. 102%, ponieważ część górników należy do kilku związków. Czy to jest siła, przed którą ugnie się kolejny rząd? Zdaniem socjologa, prof. Jacka Wodza - tak, zdaniem wiceministra gospodarki, Pawła Poncyljusza - [...]
PiS-owski desant kadrowy {id:9765}
W firmach państwowych jest już miejsce tylko dla ludzi związanych z PiS i braćmi Kazimierz Marcinkiewicz, gdy został premierem, obiecał, że "nie będzie żadnych synekur". W ostatnich siedmiu miesiącach zmieniono zarządy w połowie firm z udziałem skarbu państwa. W 1997 r., gdy powstała koalicja AWS-UW, Jarosławowi Kaczyńskiemu przypisano autorstwo hasła "TKM" ("Teraz, k... my" - przyp. autora). W 2005 r. [...]
Szofer Cruise’a wpadł pod Paryżem {id:9766}
Historia Chwedczuka i działań w jego sprawie to ilustracja polish joke Jest finał historii opisywanej niedawno na naszych łamach, a dotyczącej 26-letniego Dariusza Chwedczuka, który w rodzinnej Białej Podlaskiej pobił policjanta, zabrał mu pistolet i jeździł skradzionym motorem, a po latach na Manhattanie woził limuzyną marki Maybach Kate Moss i Willema Dafoe, a ostatnio Toma Cruise'a na premierę najnowszego, trzeciego [...]
Ameryka w Chełmie {id:9767}
Patronujemy festiwalowi z okazji Dnia Niepodległości Stanów Zjednoczonych... Prof. dr med. Marek Pieńkowski - Panie profesorze, dzięki panu został przed laty "zarażony Polską" burmistrz amerykańskiego Knoxville w stanie Tennessee, Victor Ashe. Doprowadziło to do nawiązania siostrzanych stosunków z polskim Chełmem. Victor Ashe został ambasadorem USA w Polsce, a na przełomie czerwca i lipca br. ambasada amerykańska i władze chełmskie z [...]
Opinie {id:9, pr.82}
Skończyć z neoliberalizmem {id:9737}
Przyczyną kryzysu demokracji zachodniej jest realizacja doktryny neoliberalnej Wraz z falą demonstracji przeciw ministrowi Giertychowi i całej koalicji PiS-LPR-Samoobrona polska lewica uwierzyła, że powiały w końcu pomyślne dla niej wiatry. Prawica pokazała wreszcie brunatne oblicze, a spontaniczne protesty przeciw ministrowi Giertychowi ożywiły uśpione społeczeństwo obywatelskie. Pojawiła się okazja, aby odzyskać wigor i legitymację utraconą po przegranych z kretesem wyborach. Wystarczy [...]
Papież i agnostyk {id:9747}
Różne odejścia - Stanisław Lem (1921-2006) i Jan Paweł II (1920-2005) Odejście 27 marca Stanisław Lema odczułem jako osobistą krzywdę, utratę, która dotknęła mnie do żywego. Wiedziałem, że był chory, że miał swoje lata, a jednak żal pozostał. Żal za niedokończonymi rozmowami, za potrzebą precyzyjnej diagnozy bieżących wydarzeń w kraju, za złośliwościami, jakich nie szczędził wielkim tego świata, którzy utracili [...]
Żeby nie było, że nikt nie mówił! {id:9768}
Gdzie w świecie, poza Polską, wymienia się prezesa takiej spółki jak PZU tylko dlatego, że można go wymienić? W piątek, 2 czerwca, po rozmowie z sekretarzem stanu w Ministerstwie Skarbu prezes PZU został zwolniony. Zamiast uzasadnienia - ministerstwo poinformowało, że skorzystano z uprawnień, jakie ma w tym względzie główny udziałowiec. Nie moje zabawki, nie moja piaskownica. Prezesa Stypułkowskiego w zasadzie [...]
Świat {id:3, pr.80}
Koniec superterrorysty {id:9734}
Czy śmierć Al-Zarkawiego poprawi sytuację Amerykanów w Iraku? Był najgroźniejszym terrorystą świata i hersztem Al Kaidy w Iraku. Waszyngton wyznaczył za jego głowę 25 mln dol. nagrody. 7 czerwca Abu Musab al-Zarkawi zginął pod gruzami domu w miasteczku Hibhib pod Bakubą. Amerykanie wytropili wreszcie swego nieubłaganego wroga. W zlokalizowaniu szefa Al Kaidy w Iraku pomógł Amerykanom iracki i jordański wywiad. [...]
Masakra w Hadisie {id:9758}
Amerykańscy marines strzelali do bezbronnych kobiet i dzieci To zapewne największa masakra dokonana przez Amerykanów w Iraku. Żołnierze piechoty morskiej USA zostali oskarżeni o zamordowanie 24 bezbronnych cywilów w mieście Hadisa nad Eufratem. Wśród zabitych jest sześcioro dzieci. Marines nie okazali litości nawet 80-letniemu starcowi bez nogi, który w wózku inwalidzkim czytał Koran. Hamid Hassan Ali zginął we własnym domu, [...]
Policjanci na usługach mafii {id:9760}
Nowojorscy funkcjonariusze, obsypani odznaczeniami, zabijali za mafijne pieniądze To chyba najbardziej ohydna zbrodnia, za którą skazano w tym sądzie - grzmiał sędzia federalny Jack B. Weinstein. Dwaj emerytowani funkcjonariusze, obsypani odznaczeniami weterani, zostali skazani za co najmniej osiem morderstw dokonanych na zlecenie mafii. Taki był finał największego skandalu korupcyjnego w dziejach nowojorskiej policji. Niektóre ofiary policjanci zgładzili własnoręcznie, inne wydali [...]
Tragedie na Mount Evereście {id:9762}
Sezon 2006 okazał się dramatyczny dla wspinaczy na najwyższy szczyt świata. Aż 15 zginęło na lodowatych stokach David Sharp siedział po turecku w płytkiej skalnej jaskini na wysokości ponad 8 tys. m. Z młodego brytyjskiego himalaisty powoli uchodziło życie. Bezsilnie patrzył, jak mijają go koledzy wspinacze, wdrapujący się coraz wyżej i wyżej na ośnieżony szczyt Mount Everestu. Sharp, 34-letni inżynier, [...]
Chavez kontra USA {id:9769}
Prezydent Wenezueli chce zbudować w Ameryce Południowej unię wzorowaną na europejskiej Uzbrojone w broń automatyczną ostatniej generacji i ręczne wyrzutnie rakiet komando spadochroniarzy najemników ląduje w pobliżu wenezuelskiej rafinerii naftowej Amuay w stanie Falcon z zadaniem zdobycia jej. To część zakrojonej na dużą skalę operacji, której cel stanowi przejęcie kontroli nad przemysłem naftowym kraju, znajdującym się w rękach miejscowego tyrana. [...]
Kultura {id:4, pr.76}
Mozart w wersji new {id:9732}
Jak zachęcić młodych widzów do pójścia na operę? Michał Znaniecki znalazł na to przepis Michał Znaniecki - studiował w warszawskiej PWST, a następnie na Uniwersytecie w Bolonii u Umberta Eco oraz u Giorgia Strehlera w Teatro Piccolo di Milano, gdzie wyreżyserował swoje przedstawienie dyplomowe "Emigrantów" Mrożka. W wieku 24 lat spektaklem opartym na muzyce Monteverdiego zadebiutował w La Scali i [...]
Piosenka na manowcach {id:9746}
Rodzima rozrywka schodzi na psy. Dobitnym przykładem są dziś festiwale polskiej piosenki Ostatni festiwal w Opolu można podsumować w dwóch zdaniach: 1) polska piosenka rozrywkowa jest znakomitym biznesem komercyjnym, skupiającym wokół siebie rzesze słuchaczy spragnionych muzyki "łatwej, lekkiej i przyjemnej"; 2) owa łatwość, lekkość i przyjemność to artystyczna bryndza, od której więdną wrażliwe uszy. Jeszcze dobitniej przekonamy się o tym [...]
Król łgarzy w japońskim stylu {id:9750}
23. Ogólnopolski Turniej Łgarzy zakończony Minął już zgiełk spowodowany organizacją 23. Ogólnopolskiego Finału Turnieju Łgarzy. Publiczność wychodząca z sali widowiskowej Bogatyńskiego Ośrodka Kultury zdawała się zadowolona i z poziomu uczestników, i z błyskotliwego prowadzenia finału przez Artura Andrusa z Programu III Polskiego Radia. W tegorocznym konkursie na tekst satyryczny pierwszą nagrodę w wysokości 3 tys. zł oraz tytuł Księcia Łgarzy [...]
Japończyk idzie do teatru {id:9757}
Bilety do narodowego teatru Kabuki nie są tanie. Mniej zamożni mogą kupić bilety tylko na jeden akt Jedna z najgłośniejszych japońskich sztuk nowego nurtu zatytułowana jest "Pięć dni w marcu". I tak się składa, że pięć dni spędziłem w Tokio podczas Międzynarodowego Festiwalu Sztuki. To dość, aby zorientować się, jak bujne jest życie teatralne tego wielkiego miasta. - W Tokio [...]
Przebłyski {id:19, pr.}
Komedia pomyłek {id:71075}
Gustaw Holoubek w czerwcowych „Charakterach” przytacza obrazek obyczajowy, który – jego zdaniem – dobrze ilustruje to, co się teraz dzieje w polskiej polityce: „W jednym z teatrów na próbie Kalina Jędrusik zapaliła papierosa. Na scenie nie wolno palić papierosów. Zbliżył się strażak i powiedział: „Proszę zgasić papierosa, bo tu nie wolno palić”. A Kalina jak Kalina – z wdziękiem odparła: [...]
Wierzejski gołym okiem {id:71074}
Czołowy poseł LPR, Wojciech Wierzejski, specjalista od wygadywania bredni na różne tematy, wciąż (anty)reklamuje Polskę w Europie. Jakiś czas temu powiedział, że manifestujących gejów, w tym również niemieckich, trzeba bić pałami, co oburzyło zachodnie media i wywołało dyskusję w Parlamencie Europejskim. W związku z tym przewodnicząca niemieckich Zielonych, Claudia Roth, złożyła do tamtejszej prokuratury zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa przez Wierzejskiego, [...]
Bliźniacy mowy polskiej {id:71073}
Wokalne występy braci Kaczyńskich bardzo ożywiają nasze życie publiczne. Jarosław odśpiewał „Z ziemi Polski...”, zapowiadając delikatnie, iż pod rządami jego ugrupowania emigracja z kraju będzie się nasilać, Lech zaś urozmaicił gramatykę, mówiąc: „Będą honorowymi gościami”. Bracia, oprócz innych zaszczytów, zdobędą wkrótce tytuł Mistrza Mowy Polskiej.
Rzecznik czy prokurator {id:71066}
Dr Janusz Kochanowski, rzecznik praw obywatelskich, stwierdził w Sejmie, że służba zdrowia to ostatni bastion socjalizmu, a lekarze nie mogą się uporać z patologiami, takimi jak korupcja i pijaństwo. To bardzo swoisty sposób bronienia praw obywatelskich. Wydaje się, że dr Kochanowski bardziej nadawałby się na prokuratora generalnego niż na rzecznika, a w każdym razie na pewno nie jest rzecznikiem tych [...]
Nauka {id:5, pr.}
Eureka {id:9763}
STUDIA Zagraniczny dyplom z polskiej uczelni Na Uniwersytecie Wrocławskim niedługo będzie można uzyskać dyplom zawodowy strasburskiego Uniwersytetu Roberta Schumana w zakresie europeistyki i współpracy francusko-polskiej. O przyjęcie na trwające dwa semestry studia mogą się ubiegać zarówno Polacy, jak i Francuzi. Kandydat musi już mieć tytuł licencjata i dobrze znać język francuski, gdyż większość wykładów prowadzą profesorowie z Instytutu Nauk Politycznych [...]
Blog {id:32, pr.}
Niech sczezną artyści {id:71065}
Z GADZIEJ PERSPEKTYWY W Polsce rządzi premier za pomocą długopisu. Służącego do podpisywania nominacji. Tajemnicę tę ujawnił parę lat temu Zbyszek Siemiątkowski, wówczas cywilny nadzorca służb specjalnych. W rządzie dyktaturę sprawuje od czasu do czasu Ministerstwo Finansów. Jego urzędnicy, przygotowując projekt budżetu czy ustaw podatkowych, nie muszą się liczyć ze społecznymi realiami. Muszą jedynie liczyć, ile i skąd można wycisnąć. [...]
Pytanie Tygodnia {id:591, pr.}
Prof. Zdzisław Kosyrz, dziekan Wydziału Profilaktyki i Resocjalizacji Wyższej Szkoły Pedagogiki i Resocjalizacji w Warszawie Nie powinno się tworzyć takiego przedmiotu, bo to sięganie do tradycji encyklopedycznej. W ten sposób powstanie jeszcze jeden przedmiot i jeszcze jedna ocena, ale nic poza tym. Problematyka wychowania patriotycznego jest doniosła, samo wychowanie pożądane, lecz przebiega ono nie tylko w ramach procesu dydaktycznego. Na [...]
Czy program ministra Religi uspokoi sytuację w służbie zdrowia? {id:9743}
PRO Małgorzata Stryjska, posłanka PiS, wiceprzewodnicząca Komisji Zdrowia Mam nadzieję, że program wychodzi naprzeciw oczekiwaniom środowiska, które chce zwiększenia nakładów na służbę zdrowia. Jest obietnica przeznaczenia 5,214 mld zł do 2007 r. i 19,8 mld zł do 2009 r. To duże sumy. Program naprawczy obejmuje też finansowanie z budżetu systemu ratownictwa medycznego, dofinansowanie szpitali, stworzenie gwarantowanego z pieniędzy publicznych koszyka [...]
Wywiady {id:2, pr.}
Tajemnice pułkownika {id:9738}
Jarosław Kaczyński ujawnił swoją teczkę. Wyskoczyła z niej szafa Jana Lesiaka Pułkownik Lesiak, a raczej jego szafa, wraca jak bumerang. Tym razem przy okazji ujawnienia teczki Jarosława Kaczyńskiego. 25 lipca 1997 r. szafa płk. Lesiaka została komisyjnie otwarta i od tej pory mamy dziwny stan zawieszenia. Nie dało się jej zamknąć, choć śledztwo było umarzane, naciski na to płynęły z [...]
Jestem i Polką, i Tatarką {id:9739}
W Koranie jest powiedziane, że mam dbać o swój kawałek ziemi, a moim kawałkiem jest Polska Halima Szahidewicz, przewodnicząca gminy muzułmańskiej w Białymstoku - Czuje się pani bardziej Polką czy Tatarką? - Tu nie ma sprzeczności. W czasie wojny do walki szli Polacy i Tatarzy. Jeden w okopie odmawiał "Ojcze nasz", a drugi "Al-Fatihę". Jestem obywatelką Polski, patriotką. Ale jestem [...]
Co zawiera szafa Lesiaka {id:9751}
Wiem, czego boi się Kaczyński. Sprawy FOZZ Płk Jan Lesiak - oficer SB i UOP. W SB pracował w departamencie III, zwalczającym opozycję. Był oficerem osobiście "zajmującym się" Jackiem Kuroniem. W UOP kierował Wydziałem Ogólnym, a potem Zespołem Inspekcyjno-Operacyjnym, umiejscowionym w gabinecie szefa UOP. Tajny zespół, pracowało w nim sześciu oficerów, zajmował się rozmaitymi sprawami - m.in. Art-B, FOZZ, inwigilacją [...]
Ja, etatowy świr {id:9753}
Mam coraz większą konkurencję w nowych elitach władzy KUBA WOJEWÓDZKI (ur. w 1963 r.), krytyk, dziennikarz muzyczny i radiowy, showman, muzyk. W latach 80. członek punkowego zespołu System i formacji New Dada, perkusista grupy Klatu. W 1993 r. był szefem festiwalu w Jarocinie, realizował teledyski, sprowadzał zagraniczne zespoły (New Model Army). Był dziennikarzem gazet muzycznych ("Magazyn Muzyczny") i redaktorem naczelnym [...]
Wizy dla sojuszników {id:9761}
Polska jest ważnym sojusznikiem Stanów Zjednoczonych. Doceniamy to i staramy się, aby było to odczuwalne dla każdego Polaka. Choćby poprzez zniesienie wiz... Bill Frist, lider większości republikańskiej Senatu Stanów Zjednoczonych - Panie senatorze, izba wyższa amerykańskiego parlamentu, w której przewodzi pan republikańskiej większości, przyjęła ustawę w sprawie pozycji imigrantów i bezpieczeństwa granic USA, której jest pan jednym z głównych autorów. [...]
Zamknij oknoCzekaj, trwa ładowanie!
To może potrwać sekundę lub dwie.
















